"मैं आध्यात्मिक हूँ, धार्मिक नहीं" — एक सुविधाजनक भ्रम और परंपरा का विनाश